为李进同志题所摄庐山仙人洞照

暮色苍茫看劲松，乱云飞渡仍从容。
天生一个仙人洞，无限风光在险峰。

注释​​

1. ​​李进​​：江青笔名（1961年庐山会议期间摄影）
2. ​​仙人洞​​：庐山名胜（海拔1049米，《庐山志》载”吕洞宾修仙处”）
3. ​​劲松​​：双关自然松树与革命者（陶铸《松树的风格》同期发表）
4. ​​乱云​​：喻国际反华浪潮（1960年中苏论战爆发）
5. ​​险峰​​：化用王安石”不畏浮云遮望眼”的登临意象

译文​​

暮色苍茫中看那傲然挺立的青松，
纷乱的云涛飞渡依然从容镇定。
天造地设的仙人洞景观，
真正的壮美风光在险峻峰巅。

背景​​

• ​​时间​​：1961年9月（庐山工作会议期间）
• ​​历史背景​​：
  • 三年经济困难时期
  • 国际共运大论战
• ​​文学动机​​：
  • 借景言志鼓舞士气
  • 探索题画诗的政治表达

赏析​​

​​艺术特色​​：

1. ​​意象系统​​：
   • 植物意象：”劲松”的人格化塑造
   • 气象意象：”乱云”的斗争隐喻
2. ​​空间建构​​：
   • 垂直维度：”暮色-险峰”的崇高感
   • 水平维度：”飞渡”的动态张力
3. ​​语言创新​​：
   • “仍从容”的政治修辞
   • “无限风光”的哲学升华

​​思想内涵​​：

• “乱云”中的战略定力
• “险峰”境界的奋斗哲学
• 传统题画诗的现代转型

评价​​

• ​​郭沫若​​：”七绝体的《论持久战》”
• ​​康生​​：”比《矛盾论》更富诗意”
• ​​现代研究​​：
  • “危机美学的经典文本”（《毛泽东诗词研究》）
  • “摄影文学的开山之作”（《二十世纪题画诗史》）