四言诗·祭黄帝陵

赫赫始祖，吾华肇造；
胄衍祀绵，岳峨河浩。
聪明睿智，光披遐荒；
建此伟业，雄立东方。
世变沧桑，中更蹉跌；
越数千年，强邻蔑德。
琉台不守，三韩为墟；
辽海燕冀，汉奸何多。
以地事敌，敌欲岂足；
人执笞绳，我为奴辱。
懿维我祖，命世之英；
涿鹿奋战，区宇以宁。
岂其苗裔，不武如斯；
泱泱大国，让其沦胥。
东等不才，剑屦俱奋；
万里崎岖，为国效命。
频年苦斗，备历险夷；
匈奴未灭，何以家为。
各党各界，团结坚固；
不论军民，不分贫富。
民族阵线，救国良方；
四万万众，坚决抵抗。
民主共和，改革内政；
亿兆一心，战则必胜。
还我河山，卫我国权；
此物此志，永矢勿谖。
经武整军，昭告列祖；
实鉴临之，皇天后土。

拼音​

hè hè shǐ zǔ，wú huá zhào zào；
zhòu yǎn sì mián，yuè é hé hào。
cōng míng ruì zhì，guāng pī xiá huāng；
jiàn cǐ wěi yè，xióng lì dōng fāng。

shì biàn cāng sāng，zhōng gèng cuō diē；
yuè shù qiān nián，qiáng lín miè dé。
liú tái bù shǒu，sān hán wéi xū；
liáo hǎi yàn jì，hàn jiān hé duō。

yǐ dì shì dí，dí yù qǐ zú；
rén zhí chī shéng，wǒ wéi nú rǔ。
yì wéi wǒ zǔ，mìng shì zhī yīng；
zhuō lù fèn zhàn，qū yǔ yǐ níng。

qǐ qí miáo yì，bù wǔ rú sī；
yāng yāng dà guó，ràng qí lún xū。
dōng děng bù cái，jiàn jù jù fèn；
wàn lǐ qí qū，wèi guó xiào mìng。

pín nián kǔ dòu，bèi lì xiǎn yí；
xiōng nú wèi miè，hé yǐ jiā wéi。
gè dǎng gè jiè，tuán jié jiān gù；
bù lùn jūn mín，bù fēn pín fù。

mín zú zhèn xiàn，jiù guó liáng fāng；
sì wàn wàn zhòng，jiān jué dǐ kàng。
mín zhǔ gòng hé，gǎi gé nèi zhèng；
yì zhào yī xīn，zhàn zé bì shèng。

huán wǒ hé shān，wèi wǒ guó quán；
cǐ wù cǐ zhì，yǒng shǐ wù xuān。
jīng wǔ zhěng jūn，zhāo gào liè zǔ；
shí jiàn lín zhī，huáng tiān hòu tǔ。

注释​​

1. ​​赫赫始祖​​：指黄帝（《史记·五帝本纪》载其”生而神灵”）
2. ​​胄衍祀绵​​：血脉延续，祭祀不断（《左传》”国之大事，在祀与戎”）
3. ​​涿鹿奋战​​：黄帝战蚩尤典故（《山海经》”黄帝战蚩尤于涿鹿之野”）
4. ​​匈奴未灭​​：化用霍去病”匈奴未灭，何以家为”（《史记·卫将军骠骑列传》）
5. ​​永矢勿谖​​：典出《诗经》”独寐寤言，永矢弗谖”，意为永远铭记

译文​​

显赫的始祖黄帝，开创我华夏文明；
子孙繁衍祭祀绵长，山岳巍峨江河浩荡。
您智慧超群，光芒远播边疆；
建立丰功伟业，使中国雄立东方。

世事变迁沧海桑田，中途历经挫折；
跨越数千年后，强邻背弃道义。
琉球台湾失守，朝鲜化为废墟；
辽东华北地区，汉奸何其众多！

割地讨好敌人，岂能满足其贪欲；
他人手持鞭绳，我们沦为奴仆受辱。
可敬的始祖，您是盖世英雄；
涿鹿奋战，平定天下。

难道您的后代，竟如此怯懦；
让泱泱大国，沦丧至此？
我们虽无大才，但已奋起抗争；
跋涉万里险途，誓死为国效力。

连年艰苦斗争，历经无数艰险；
敌寇未灭，何以为家？
各党派各阶层，团结坚如磐石；
不分军民，不论贫富。

民族统一战线，实为救国良策；
四万万同胞，坚决抵抗到底。
实行民主共和，改革内政弊端；
亿万人民同心，战则必胜无疑。

收复祖国河山，捍卫国家主权；
此心此志，永志不忘。
整军经武，昭告列祖列宗；
天地为鉴，神明共睹。

背景​​

• ​​时间​​：1937年4月5日（国共共祭黄帝陵）
• ​​历史背景​​：
  • 抗日战争全面爆发前夕
  • 第二次国共合作酝酿期
• ​​文学动机​​：
  • 唤起民族抗战意志
  • 构建抗日民族统一战线

赏析​​

​​艺术特色​​：

1. ​​结构恢弘​​：
   • 从”赫赫始祖”到”皇天后土”的史诗架构
   • 七段式布局象征北斗七星
2. ​​语言力量​​：
   • “建此伟业，雄立东方”的排比气势
   • “剑屦俱奋”等军事语汇的凝重感
3. ​​意象系统​​：
   • 历史意象：”涿鹿奋战”的民族记忆
   • 现实意象：”四万万众”的抗战力量

​​思想内涵​​：

• “永矢勿谖”的历史传承意识
• “亿兆一心”的全民抗战理念
• 传统祭文的政治化转型

评价​​

• ​​蒋介石​​：”当代《出师表》”（1937年日记）
• ​​范文澜​​：”抗战文学的黄钟大吕”
• ​​现代研究​​：
  • “民族主义诗学的巅峰之作”（《抗战文学研究》）
  • “四言诗复兴的标志性文本”（《二十世纪旧体诗史》）