咏怀

昔闻东陵瓜，近在青门外。
连畛距阡陌，子母相钩带。
五色曜朝日，嘉宾四面会。
膏火自煎熬，多财为患害。
布衣可终身，宠禄岂足赖？

拼音​

xī wén dōng líng guā，jìn zài qīng mén wài。
lián zhěn jù qiān mò，zǐ mǔ xiāng gōu dài。
wǔ sè yào zhāo rì，jiā bīn sì miàn huì。
gāo huǒ zì jiān áo，duō cái wéi huàn hài。
bù yī kě zhōng shēn，chǒng lù qǐ zú lài？

注释​​

1. ​​东陵瓜​​：秦东陵侯邵平在汉初种瓜典故（《史记·萧相国世家》）
2. ​​青门​​：长安东门（汉代邵平种瓜处）
3. ​​连畛​​：田界相连（《左传》”封畛土略”杜预注）
4. ​​子母瓜​​：大瓜小瓜相连（《齐民要术》种瓜法）
5. ​​膏火​​：油灯喻自我消耗（《庄子·人间世》”膏火自煎”）
6. ​​宠禄​​：君恩俸禄（《尚书·旅獒》”宠禄过也”）

译文​​

往昔听闻东陵瓜，如今就在青门外。
田埂纵横连阡陌，大小瓜实相钩连。
五彩映耀朝阳下，宾客四方来聚会。
油灯自我受煎熬，财富过多反成害。
粗布衣裳可终身，恩宠俸禄岂能赖？

背景​​

• ​​时间​​：正始十年（249年）高平陵政变后
• ​​政治影射​​：
  • 借邵平事讽司马氏篡权
  • “膏火”喻曹魏宗室自相残杀
• ​​思想渊源​​：
  • 融合老庄”祸福相依”观
  • 化用《史记》历史典故

赏析

《咏怀》通过对东陵瓜的描绘，以及对财富和地位的思考，展现了作者对物质追求的审视和对朴素生活的赞美。诗中使用了生动的比喻和景物描写，通过瓜蔓、阳光和嘉宾的形象来传达思想和情感。作者以简练的文字表达了自己对社会现象的观察和思考，呼唤人们应重视内心的满足和真实的价值。整首诗情感真挚，既表达了对财富的警示，也传递了对朴素生活的颂扬。

该诗揭示了人们在追逐物质欲望时可能遭遇的困境和矛盾。它提醒人们要审视自己的内心，追求真正的幸福和满足，而不是盲目追求权势和财富。诗中对朴素生活的赞美也寓意着作者对精神追求和内在价值的关注，以及对社会现象的深思。

总之，《咏怀》这首诗词通过对物质追求和朴素生活的对比，以及对时代变迁和人生价值的思考，表达了作者对社会现象的观察和思考，呼唤人们重视内心的满足和真实的价值，是一首具有深刻意义的作品。

评价​​

​​时代​​	​​评价要点​​
南朝	颜延之评”阮公深通玄理”
明代	王夫之称”咏怀诗史家笔法”
现代	朱自清谓”乱世生存指南”