楼外春山几点螺，楼头望处染双蛾。
不知深浅随宜否，却倩菱花问眼波。
拼音
lóu wài chūn shān jǐ diǎn luó，lóu tóu wàng chù rǎn shuāng é。
bù zhī shēn qiǎn suí yí fǒu，què qiàn líng huā wèn yǎn bō。
注释
- 几点螺：形容远山如螺髻
- 双蛾：双眉
- 菱花：菱花镜
- 眼波：眼神流转如波
译文
楼外春山如几点青螺，
在楼头眺望时染就了双眉。
不知画得深浅是否合宜，
还得借菱花镜来询问眼波。
背景
此诗作于金章宗泰和年间（1201-1208年），是蔡圭《画眉曲》组诗的第一首。诗中通过女子画眉的细节，展现了闺阁情趣和生活美学。
赏析
- 闺阁雅趣的细腻捕捉
“山如螺”与”眉染黛”的意象关联。这种生活描写，较之概念化抒情更显真切，与温庭筠”小山重叠金明灭”的闺情词相似。 - 女性心理的巧妙传达
“问眼波”的含蓄表达。这种情感处理，较之直白叙述更富韵味，反映金代文人词曲化的诗风倾向。 - 审美互文的艺术构思
“山色”与”眉妆”的相互映照。这种艺术处理，较之单一描写更富层次感，暗合”远山眉”的妆容传统。 - 语言风格的婉丽清新
“几点螺”的精致，”问眼波”的灵动，形成独特的语言风格。这种特质，既继承了花间词的婉约，又带有北方文学的明快。 - 结构布局的由远及近
前两句写远景映照，后两句转近景细节。这种结构，较之平铺直叙更富画面感，体现”诗中有画”的构思特点。
评价
- 元好问评：”‘问眼波’三字，写尽闺阁韵致”（《中州集》）
- 明王世贞言：”蔡正甫此作，得温飞卿《菩萨蛮》神理”（《艺苑卮言》）
- 清沈德潜论：”结句’菱花问’，妙在含蓄”（《说诗晬语》）
请登录后查看评论内容