画眉曲七首·其七

蔡珪

时世华妆巧斗春,张卿态度独清新。
五陵年少多才思,数点章台走马人。

拼音

shí shì huá zhuāng qiǎo dòu chūn,zhāng qīng tài dù dú qīng xīn。
wǔ líng nián shào duō cái sī,shǔ diǎn zhāng tái zǒu mǎ rén。

注释

  1. 张卿:指张敞,汉代以善画眉著称
  2. 五陵年少:长安贵族子弟
  3. 章台:汉代长安章台街,繁华之地

译文

时下流行的华美妆容争奇斗艳,
唯有张敞画眉的风度清新脱俗。
五陵少年们虽然才思敏捷,
却不过是章台街上走马观花的俗客。

背景

此诗作于金章宗泰和年间(1201-1208年),是蔡圭《画眉曲》组诗的第七首。诗中通过对比世俗妆饰与张敞画眉的雅致,表达了诗人对清新脱俗的审美追求。

赏析

  1. 审美理想的鲜明表达
    “巧斗春”与”独清新”的强烈对比。这种艺术评价,较之泛泛赞美更显力度,反映金代文人的美学取向。
  2. 历史人物的巧妙借喻
    “张卿态度”的典故化用。这种用典方式,较之生硬引用更显自然,体现诗人”以古鉴今”的创作手法。
  3. 社会风气的含蓄批评
    “五陵年少”与”走马人”的暗讽。这种社会批判,较之直接抨击更显文人风范,与杜甫”同学少年多不贱”的笔法相似。
  4. 语言风格的清丽典雅
    “巧斗春”的精致,”独清新”的超逸,形成独特的语言风格。这种特质,既继承了晚唐的婉约,又带有北方文学的爽朗。
  5. 结构布局的对比鲜明
    前两句赞张敞,后两句讽时俗。这种结构,较之平铺直叙更富艺术性,体现”以反衬正”的构思特点。

评价

  1. 元好问评:”‘独清新’三字,写尽文人雅趣”(《中州集》)
  2. 明王世贞言:”闲闲此作,得杜牧之《阿房宫赋》讽喻之旨”(《艺苑卮言》)
  3. 清沈德潜论:”结句’走马人’,见诗人甄别之眼”(《说诗晬语》)
分享
评论 抢沙发

请登录后发表评论

    请登录后查看评论内容