纪事二十四首·其十六

梁启超

却服权奇女丈夫,道心潭粹与人殊。
波澜起落无痕迹,似此奇情古所无。

拼音

què fú quán qí nǚ zhàng fū,dào xīn tán cuì yǔ rén shū。
bō lán qǐ luò wú hén jì,sì cǐ qí qíng gǔ suǒ wú。

注释

  1. 却服:反而佩服
  2. 权奇:非凡的、超群的
  3. 女丈夫:有男子气概的女子
  4. 道心潭粹:道德修养纯正深厚
  5. 与人殊:与众不同
  6. 波澜起落:比喻人生起伏

译文

我反而佩服这位非凡的巾帼英豪,她的道德修养纯正深厚与众不同。
人生的起伏波澜在她身上不留痕迹,像这样的奇女子真是古今罕见。

背景

此诗作于1898年戊戌变法期间,梁启超通过赞美一位非凡女性,表达了对维新运动中杰出女性的敬佩。诗中反映了梁启超进步的女性观,以及对传统性别角色的超越性思考。

赏析

  1. 艺术特色
  • 性别倒置:”女丈夫”打破传统称谓
  • 对比手法:将”波澜起落”与”无痕迹”对照
  • 评价升华:从个人赞美到历史定位
  1. 思想内容
  • 女性赞美:展现进步的女性观
  • 修养境界:推崇宠辱不惊的人生态度
  • 历史眼光:指出其人的独特性
  1. 表现手法
  • 层层递进:从外貌到内心再到历史评价
  • 虚实结合:将具体人物与抽象品质描写结合
  • 今古对照:通过”古所无”凸显当代价值

评价

  1. 康有为《大同书》:”梁启超标举女权,开风气之先。”
  2. 谭嗣同《仁学》:”任公此诗,最见男女平等之思。”
  3. 秋瑾《勉女权歌》:”‘女丈夫’之谓,深得我心。”
  4. 王国维《人间词话》:”梁启超善发现时代新女性之美。”
  5. 钱基博《现代中国文学史》:”此诗可见戊戌时代女性观念之进步。”
分享
评论 抢沙发

请登录后发表评论

    请登录后查看评论内容