血沃中原肥劲草,寒凝大地发春华。
英雄多故谋夫病,泪洒崇陵噪暮鸦。
拼音
xuè wò zhōng yuán féi jìng cǎo,
hán níng dà dì fā chūn huá。
yīng xióng duō gù móu fū bìng,
lèi sǎ chóng líng zào mù yā。
注释
- 血沃:鲜血浇灌
- 劲草:坚韧的草(喻革命者)
- 春华:春花(喻新生力量)
- 崇陵:中山陵(暗指孙中山逝世后政局)
- 暮鸦:黄昏的乌鸦(喻反动势力)
译文
鲜血浇灌中原沃土催生劲草,严寒封锁大地却迸发春花。
“英雄”们多生变故,”谋士”们装病退缩,只有泪水洒在中山陵前伴着噪鸦。
背景
此诗作于1932年1月,针对国民党内部分裂与”围剿”红军而写。鲁迅通过自然意象的悖论性组合,揭露政治乱象,是其”政治讽刺诗”代表作。
赏析
- 意象系统:
- 悖论性自然意象(血/草,寒/花)
- 政治动物意象(谋夫/暮鸦)
- “崇陵”的神圣空间解构
- 讽刺艺术:
- “英雄”与”谋夫”的戏谑称呼
- “病”字的政治表演性
- “噪”字的声景讽刺
- 情感表达:
- 前联的隐忍希望
- 后联的尖锐揭露
- “泪洒”的复杂悲愤
评价
- 瞿秋白评:”二十八字中的政治生态报告”
- 茅盾称:”讽刺诗的艺术巅峰”
请登录后查看评论内容