秋思

利欲驱人万火牛，
江湖浪迹一沙鸥。
日长似岁闲方觉，
事大如天醉亦休。
砧杵敲残深巷月，
井梧摇落故园秋。
欲舒老眼无高处，
安得元龙百尺楼。

拼音​

lì yù qū rén wàn huǒ niú，
jiāng hú làng jī yī shā ōu。
rì cháng sì suì xián fāng jué，
shì dà rú tiān zuì yì xiū。
zhēn chǔ qiāo cán shēn xiàng yuè，
jǐng wú yáo luò gù yuán qiū。
yù shū lǎo yǎn wú gāo chù，
ān dé yuán lóng bǎi chǐ lóu。

注释​​

1. ​​火牛​​：战国田单火牛阵（《史记》载其”牛尾炬火”破敌），喻世人追名逐利之态
2. ​​元龙百尺楼​​：三国陈登（字元龙）的百尺高楼（《三国志》载其”湖海之士，豪气不除”）
3. ​​砧杵​​：捣衣工具（《子夜四时歌》”佳人理寒服，万结砧杵劳”）
4. ​​井梧​​：井边梧桐（《庄子》”梧桐巢燕”意象转化）

译文​​

利欲驱人如万牛冲阵，
我似沙鸥浪迹江湖。
闲中方觉日长似岁，
天大事醉后也休。
捣衣声敲碎深巷月，
井边梧叶摇落故园秋。
欲舒老眼却无高处，
安得元龙百尺楼？

背景​​

• ​​时间​​：淳熙十三年（1186年）秋（陆游62岁闲居山阴时）
• ​​历史背景​​：
  • 南宋”隆兴和议”后偏安已成
  • 陆游因主战被罢官多年
• ​​文学动机​​：
  • 抒写对世俗名利的疏离
  • 表达对精神高度的追求

赏析​​

​​艺术特色​​：

1. ​​意象系统​​：
   • 动物意象：”火牛/沙鸥”的强烈对比
   • 声音意象：”砧杵”的秋夜寂寥
2. ​​时空结构​​：
   • 时间：”日长似岁”的主观感受
   • 空间：”百尺楼”的精神向往
3. ​​语言锤炼​​：
   • “驱人”的被动处境
   • “安得”的深沉诘问

​​思想内涵​​：

• “超然物外”的生命态度
• “精神高度”的永恒追求
• 传统秋思诗的境界突破

评价​​

• ​​刘克庄​​：”放翁秋思，古今绝唱”（《后村诗话》）
• ​​纪昀​​：”沉郁顿挫，格高气浑”（《四库全书总目》）
• ​​现代研究​​：
  • “南宋哲理诗代表作”（《宋诗选注》）
  • “士大夫精神困境的诗意表达”（《陆游研究》）