寓言九首·其三

周公歌七月，耕稼乃王术。
秦家筑宫室，睥睨此秋实。
吁嗟逢橡媪，不觉泪沾臆。
寄语采芝人，无为苦自贼。

拼音​

zhōu gōng gē qī yuè，
gēng jià nǎi wáng shù。
qín jiā zhù gōng shì，
pì nì cǐ qiū shí。
xū jiē féng xiàng ǎo，
bù jué lèi zhān yì。
jì yǔ cǎi zhī rén，
wú wéi kǔ zì zéi。

注释​​

1. ​​七月​​：《诗经·豳风·七月》，周公所作农事诗
2. ​​睥睨​​：斜视，表轻蔑（《史记·项羽本纪》”睥睨天下”）
3. ​​橡媪​​：拾橡实充饥的老妇（典出《列子·说符》”食橡栗”）
4. ​​采芝人​​：秦末隐居商山的”四皓”（《高士传》载其采芝而食）

译文​​

周公吟咏《七月》诗，
农耕本是治国道。
秦朝大建宫室时，
却蔑视这秋收粮。
可叹遇见拾橡老妇，
不觉泪湿胸前衣。
寄语采芝的隐士们，
莫因清苦自损耗。

背景​​

• ​​时间​​：熙宁五年（1072年）（王安石变法攻坚阶段）
• ​​历史背景​​：
  • 青苗法、农田水利法推行受阻
  • 保守派攻击变法”与民争利”
• ​​文学动机​​：
  • 借古讽今捍卫新法
  • 揭露豪强兼并之害

赏析​​

​​艺术特色​​：

1. ​​意象对撞​​：​​正面意象​​​​反面意象​​周公《七月》秦筑宫室秋实丰收橡媪饥馑
2. ​​时空折叠​​：西周农耕王道秦朝劳民伤财当下变法困境历史镜鉴

​​思想内涵​​：

• “农本思想”的现代诠释
• 批判”重商轻农”政策
• 传统寓言诗的政论升华

评价​​

• ​​杨时​​：”此篇可作《周官》注脚”（《龟山语录》）
• ​​梁启超​​：”荆公经济思想之诗化”（《王安石评传》）
• ​​现代研究​​：
  • “11世纪三农问题的文学投射”（《宋代经济诗研究》）