题子瞻墨竹

眼入毫端写竹真，
枝掀叶举是精神。
因知幻物出无象，
问取人间老斫轮。

拼音​

yǎn rù háo duān xiě zhú zhēn，
zhī xiān yè jǔ shì jīng shén。
yīn zhī huàn wù chū wú xiàng，
wèn qǔ rén jiān lǎo zhuó lún。

注释​​

1. ​​子瞻墨竹​​：苏轼所画墨竹（《画史》载”苏轼墨竹一派”）
2. ​​毫端​​：笔尖（《法书要录》”锋纤往来，毫端之妙”）
3. ​​老斫轮​​：典出《庄子·天道》”轮扁斫轮”，指技艺精湛者
4. ​​无象​​：超越形相（《老子》”无物之象，是谓惚恍”）

译文​​

眼光融入笔端写出竹之真，
枝叶舒展尽是风骨精神。
方知幻化之物本无形相，
且问人间那位斫轮老臣。

背景​​

• ​​时间​​：元祐四年（1089年）（苏轼在京任翰林学士时）
• ​​历史背景​​：
  • 元祐文人书画交流鼎盛
  • 文人画”不求形似”理论形成
• ​​文学动机​​：
  • 阐释苏轼墨竹的艺术哲学
  • 探索题画诗的理论深度

赏析​​

​​艺术特色​​：

1. ​​理论层次​​：​​诗句​​​​艺术理论​​写竹真形神论是精神气韵论出无象本体论
2. ​​用典艺术​​：
   • 老斫轮：暗喻苏轼艺术造诣
   • 无象：指向文人画本质

​​思想内涵​​：

• “枝掀叶举”的生命动感
• “幻物无象”的艺术本体观
• 传统题画诗的理论突破

评价​​

• ​​邓椿​​：”题墨竹诗古今第一”（《画继》）
• ​​方回​​：”二十八字说尽文人画”（《瀛奎律髓》）
• ​​现代研究​​：
  • “宋代艺术哲学的浓缩表达”（《中国文人画理论研究》）