身前身后与谁同，
花落花开毕竟空。
千里追奔两蜗角，
百年得失一鸡虫。
拼音
shēn qián shēn hòu yǔ shuí tóng，
huā luò huā kāi bì jìng kōng。
qiān lǐ zhuī bēn liǎng wō jiǎo，
bǎi nián dé shī yī jī chóng。
注释
- 观化：观察万物变化（《庄子·至乐》”观化而化及我”）
- 蜗角：典出《庄子·则阳》”有国于蜗之左角者”
- 鸡虫：喻微小得失（杜甫《缚鸡行》”鸡虫得失无了时”）
- 毕竟空：佛家语（《维摩诘经》”诸法究竟无所有，是空义”）
译文
生前死后有谁相同？
花开花落终归于空。
千里奔竞不过蜗角之争，
百年得失犹如鸡虫。
背景
- 时间：崇宁三年（1104年）（黄庭坚贬谪宜州途中）
- 历史背景：
- 蔡京当权后的政治高压
- 佛道思想在贬谪文人中的影响
- 文学动机：
- 表达对生命本质的思考
- 探索组诗的哲理表达
赏析
艺术特色：
- 时空结构：时间维度空间维度生前-死后千里蜗角花落-花开百年鸡虫
- 修辞手法：
- 对仗：身前/身后，千里/百年
- 隐喻：蜗角喻权势，鸡虫喻得失
思想内涵：
- “毕竟空”的佛教空观
- “蜗角鸡虫”的道家齐物论
- 传统生命诗的哲学突破
评价
- 惠洪：”二十八字说尽《庄子》”（《冷斋夜话》）
- 方回：”观化诗古今第一”（《瀛奎律髓》）
- 现代研究：
- “宋代哲理诗的典范之作”（《宋代哲理诗研究》）
请登录后查看评论内容