绝句漫兴九首·其九

隔户杨柳弱袅袅，恰似十五女儿腰。
谁谓朝来不作意，狂风挽断最长条。

拼音

Gé hù yáng liǔ ruò niǎo niǎo, qià sì shí wǔ nǚ ér yāo.
Shuí wèi zhāo lái bù zuò yì, kuáng fēng wǎn duàn zuì cháng tiáo.

注释

1. 隔户：隔着窗户
2. 弱袅袅：柔弱摇曳的样子
3. 十五女儿：十五岁的少女
4. 作意：故意，有意
5. 挽断：拉断

译文

窗外杨柳枝柔弱地摇曳，
恰似十五岁少女的纤腰。
谁说晨风不是存心作恶，
竟用狂风吹断最长的枝条。

背景

此诗作于唐代宗永泰元年（765年）暮春，杜甫54岁，居成都草堂。为组诗最后一首，借杨柳被狂风摧折，暗喻诗人即将面临的漂泊命运（严武去世后失去依靠）。

赏析

1. 艺术特色：

• 拟人双关：”女儿腰”既写柳枝又暗喻美好事物
• 转折对比：前两句柔美vs后两句暴烈
• 隐喻手法：”狂风”象征命运的无常
• 炼字精准：”挽”字赋予风以主动性

2. 思想内涵：

• 表层：对自然景物的敏锐观察
• 中层：对美好事物易逝的怜惜
• 深层：对人生无常的深刻认知

评价

1. 宋代刘辰翁评：
   “末句突然转折，杜公惯用此法。”
2. 明代王嗣奭《杜臆》：
   “借柳写怀，风断长条即自断前程之兆。”
3. 清代浦起龙《读杜心解》：
   “柔者易折，杜公平生写照。