禄山作逆降天诛,更有思明亦已无。
汹汹人寰犹不定,时时战斗欲何须。
拼音
Lù shān zuò nì jiàng tiān zhū, gèng yǒu Sī míng yì yǐ wú.
Xiōng xiōng rén huán yóu bù dìng, shí shí zhàn dòu yù hé xū.
注释
- 禄山作逆:指安禄山发动叛乱
- 降天诛:遭到天谴而死(指安禄山被其子安庆绪所杀)
- 思明:史思明,安史之乱叛军首领之一
- 汹汹:动荡不安的样子
- 人寰:人世间
- 欲何须:还有什么必要
译文
安禄山叛乱终遭天诛,
史思明也早已灭亡。
但天下依然动荡不安,
时时征战究竟为何?
背景
此诗作于唐代宗广德元年(763年),时安史之乱刚平定,河北诸节度使入朝觐见。杜甫闻讯而作组诗,表达对和平的期盼和对战乱的反思。
赏析
- 艺术特色:
- 历史纪实:直书安史之乱结局
- 反诘手法:”欲何须”强化批判力度
- 对比运用:叛首已诛vs战乱未止
- 语言简劲:四句勾勒历史全景
- 思想内涵:
- 表层:对叛乱平定的欣慰
- 中层:对战乱根源的思考
- 深层:对和平的深切呼唤
评价
- 宋代黄鹤《补注杜诗》:
“此老忧国之心,字字可见。” - 明代王嗣奭《杜臆》:
“十二首如一部平乱史诗。” - 清代杨伦《杜诗镜铨》:
“以小绝句写大历史,唯杜公能之。”
请登录后查看评论内容