鸣玉锵金尽正臣,修文偃武不无人。
兴王会静妖氛气,圣主应须急使臣。
拼音
Míng yù qiāng jīn jìn zhèng chén,xiū wén yǎn wǔ bù wú rén。
Xīng wáng huì jìng yāo fēn qì,shèng zhǔ yīng xū jí shǐ chén。
注释
- 鸣玉锵金:佩玉铿锵,形容朝臣仪态端庄
- 正臣:正直的臣子
- 修文偃武:提倡文治,停止武备
- 兴王:振兴王业的君主
- 妖氛气:指战乱余孽
- 急使臣:急需派遣得力使臣
译文
佩玉铿锵的都是正直臣子,
偃武修文也不乏人才。
振兴王业需肃清叛乱余孽,
圣明君主应速派得力使臣。
背景
此诗作于763年,是组诗中建言献策之作。杜甫在肯定朝廷文治的同时,建议代宗及时派遣使臣肃清河北残余叛乱势力,体现其政治远见。
赏析
- 艺术特色:
- 对仗工整:”鸣玉锵金”对”修文偃武”
- 意象庄重:”正臣””圣主”体现庙堂气象
- 建议明确:末句直陈政见
- 语言典重:多用朝堂用语
- 思想内涵:
- 治国观:文治武功并重
- 人才观:强调贤臣作用
- 军事观:主张彻底平叛
- 政治观:维护中央权威
评价
- 宋代黄彻《䂬溪诗话》:
“此老非独能诗,实具宰相器识。” - 明代王嗣奭《杜臆》:
“十二首中,此篇最见经济之学。” - 清代浦起龙《读杜心解》:
“以诗议政,杜公独创。”
请登录后查看评论内容