承闻河北诸道节度入朝欢喜口号绝句十二首·其十

渔阳突骑邯郸儿，酒酣并辔金鞭垂。
意气即归双阙舞，雄豪复遣五陵知。

拼音

yú yáng tū qí hán dān ér，jiǔ hān bìng pèi jīn biān chuí。
yì qì jí guī shuāng què wǔ，xióng háo fù qiǎn wǔ líng zhī。

注释

1. 渔阳突骑：安禄山起兵之地精锐骑兵（《旧唐书》载”渔阳精卒”）
2. 邯郸儿：赵地豪侠少年，典出《汉书·地理志》”邯郸北通燕涿，有矜诈之风”
3. 双阙：皇宫门前望楼，代指朝廷
4. 五陵：长安豪族聚居地（《西都赋》”南望杜霸，北眺五陵”）
5. 意气：双关语，既指骑士气概，又暗讽虚骄之气

译文

渔阳精锐与邯郸豪少，
酒酣并马金鞭低垂。
狂傲之气直冲宫阙起舞，
骁勇姿态更向五陵炫示。

背景

• 时间：大历二年（767年）秋，夔州时期
• 历史细节：
  • 田承嗣等藩镇首领入朝时”带甲骑从入长安”（《资治通鉴》卷224）
  • 代宗赐宴麟德殿”奏九部乐”（《册府元龟》卷111）
• 诗学策略：
  • 以”欢喜”写隐忧，延续《兵车行》”边庭流血成海水”的批判视角
  • “五陵”意象与《秋兴八首》形成长安记忆互文

赏析

此诗在欢庆表象下暗藏锋刃。开篇”渔阳突骑”四字如惊雷乍响——这正是安史叛军的代称（《新唐书》”禄山养同罗、奚、契丹八千人为假子，号’曳落河'”），诗人故意让历史幽灵重现长安街市。”酒酣并辔”的骄纵场景，通过”金鞭垂”的细节白描，暴露出藩镇将领的僭越之态：下垂的金鞭实为倒持太阿，暗示武力威胁未消。

颔联”双阙舞”与”五陵知”的空间对仗极具深意。朝廷宫殿成为藩镇表演的舞台（《旧唐书》载田承嗣”于御前走马击球”），而五陵豪族作为权力网络的节点，见证着中央权威的式微。杜甫巧妙化用曹植《名都篇》”归来宴平乐”的句式，却将少年行乐转化为政治警示，这种”旧瓶新酒”的手法，较白居易《轻肥》”意气骄满路”更显沉郁。

诗歌的音韵设计暗含玄机。”骑-儿””垂-知”的尖细韵脚（齐齿呼），与”突骑””雄豪”的粗犷意象形成声义对抗，恰似朝廷与藩镇的脆弱平衡。而”即归””复遣”的急促连动，揭示出所谓”入朝”实为政治作秀，与《春秋》”郑伯克段于鄢”的微言大义一脉相承。

评价

• 宋·刘辰翁：”‘金鞭垂’三字，曲尽骄将情态”（《集千家注杜诗》）
• 明·王嗣奭：”十二首中此篇最似《史记·汲郑列传》赞语，冷眼热肠”（《杜臆》）
• 清·卢世㴶：”结句’五陵知’与《哀王孙》’五陵佳气无时无’同看，便见盛衰之变”（《读杜私言》）