叹花

自是寻春去校迟，不须惆怅怨芳时。
狂风落尽深红色，绿叶成阴子满枝。

拼音

Zì shì xún chūn qù jiào chí，bù xū chóu chàng yuàn fāng shí。
Kuáng fēng luò jìn shēn hóng sè，lǜ yè chéng yīn zǐ mǎn zhī。

注释

1. 校迟：较晚、太迟
2. 芳时：花开时节
3. 深红色：指盛开的花朵
4. 成阴：指树叶茂密
5. 子满枝：果实挂满枝头

译文

本是自己寻春去得太迟，
不必惆怅埋怨花谢之时。
狂风吹尽了深红的花朵，
绿叶成荫后已果实满枝。

背景

此诗约作于唐武宗会昌五年（845年），杜牧43岁任池州刺史时。借咏花事变迁，抒发人生际遇的感慨，暗含对错失机遇的反思。

赏析

1. 艺术特色：

• 季节隐喻：以花事喻人生
• 色彩对比：”深红”与”绿”的强烈转换
• 动词锤炼：”落尽”的决绝感
• 结构递进：从寻春到结果的过程展现

2. 思想内涵：

• 生命观：盛衰转化的自然规律
• 时间观：错失时机的深刻反思
• 价值观：对结果（果实）的肯定
• 处世观：不怨天尤人的豁达态度

评价

1. 宋代胡仔《苕溪渔隐丛话》：
   “‘子满枝’三字，道尽物理人情。”
2. 明代钟惺《唐诗归》：
   “后二句是悟道语。”
3. 清代沈德潜《唐诗别裁》：
   “怨而不怒，哀而不伤。”