林泉独饮

丘壑经涂赏，花柳遇时春。
相逢今不醉，物色自轻人。

拼音

qiū hè jīng tú shǎng，huā liǔ yù shí chūn。
xiāng féng jīn bù zuì，wù sè zì qīng rén。

注释

1. 丘壑：山野幽谷
2. 经涂：途经的道路
3. 遇时春：恰逢美好春光
4. 物色：景色、风光
5. 轻人：轻视、怠慢人

译文

漫步山野欣赏沿途美景，花红柳绿正值美好春光。
今日相逢若不畅饮尽欢，自然风光也会轻视我们。

背景

此诗作于王勃被贬后漫游巴蜀时期（约669年）。当时诗人因仕途失意，寄情山水酒乐。诗中通过春日独饮的场景，既表现了隐逸之乐，又暗含怀才不遇的感慨，体现了初唐文人”仕隐两兼”的典型心态。

赏析

1. 意象特征：

• 自然意象：”丘壑””花柳”展现隐逸环境
• 人文意象：”不醉””轻人”抒发文人情志

2. 艺术手法：

• 对仗工整：”丘壑”对”花柳”，”经涂”对”遇时”
• 拟人手法：”物色自轻人”赋予自然以人格
• 转折巧妙：前三句铺垫，末句点睛

3. 情感表达：

• 前两句写景铺垫
• 后两句抒情转折
• 展现由外物欣赏到内心感悟的升华

评价

1. 明代胡震亨《唐音癸签》评：”子安小诗，最得山水真趣。”
2. 清代沈德潜《唐诗别裁》称：”结句’轻人’二字，最见诗人傲骨。”
3. 现代学者认为此诗体现了初唐山水诗向抒情言志的转变。