秋风引

何处秋风至？萧萧送雁群。
朝来入庭树，孤客最先闻。

拼音

hé chù qiū fēng zhì？xiāo xiāo sòng yàn qún。
zhāo lái rù tíng shù，gū kè zuì xiān wén。

注释

1. 引：乐府诗的一种体裁
2. 萧萧：形容风声
3. 孤客：客居他乡之人，此处为诗人自指

译文

不知秋风从何处吹来？萧萧风声送走南飞雁群。
清晨秋风吹动庭院树木，漂泊游子最先感知秋声。

背景

此诗作于唐德宗贞元二十一年（805年），刘禹锡因”永贞革新”失败被贬朗州司马途中。诗人借秋风起兴，抒发政治失意后的飘零之感，是其早期五言绝句代表作。

赏析

1. 艺术特色：

• 以”何处”发问，打破常规起笔
• “最先闻”的细节描写新颖独特
• 二十字中包含完整情感脉络

2. 情感表达：

• 雁群南飞与孤客滞留的对比
• 秋风先至与政治敏感的隐喻
• 含蓄深沉的羁旅之思

3. 语言特点：

• “萧萧”双声词的音韵效果
• “至—送—入—闻”的动词链条
• 平仄协调的格律美

评价

1. 宋代刘辰翁：”二十字道尽羁旅况味”
2. 明代钟惺：”‘最先闻’三字，孤客神理如见”
3. 《唐诗摘钞》：”不曰’不堪闻’，而曰’最先闻’，语意最深”