岁暮景气干，秋风兵甲声。
织织劳无衣，喓喓徒自鸣。
商声耸中夜，蹇支废前行。
青发如秋园，一剪不复生。
少年如饿花，瞥见不复明。
君子山岳定，小人丝毫争。
多争多无寿，天道戒其盈。
拼音
suì mù jǐng qì gān，qiū fēng bīng jiǎ shēng。
zhī zhī láo wú yī，yāo yāo tú zì míng。
shāng shēng sǒng zhōng yè，jiǎn zhī fèi qián xíng。
qīng fà rú qiū yuán，yī jiǎn bù fù shēng。
shào nián rú è huā，piē jiàn bù fù míng。
jūn zǐ shān yuè dìng，xiǎo rén sī háo zhēng。
duō zhēng duō wú shòu，tiān dào jiè qí yíng。
注释
- 景气干：万物萧条干燥
- 喓喓（yāo）：虫鸣声
- 商声：秋声（商音属秋）
- 蹇支：跛足难行
- 饿花：因饥饿而萎谢的花
- 天道戒盈：上天警戒自满
译文
年末天寒地冻，秋风里夹杂着兵戈之声。
织布机不停劳作却依然缺衣少穿，秋虫徒然在草丛中悲鸣。
夜半时分，凄厉的商音（秋声）令人心惊，跛足前行的人只能停下脚步。
黑发如同秋园中的草木，一剪之后便再难重生。
少年时光如饥饿中凋谢的花朵，转瞬即逝再难复明。
君子如山岳般沉稳坚定，小人却为丝毫利益争执不休。
争得越多，寿命越短——天道最忌贪得无厌。
背景
此诗为《秋怀十五首》第八首，作于元和九年（814年）岁末，时孟郊64岁任兴元军参谋。诗人借岁末秋景，抒写对生命流逝的感悟和处世之道的思考，是组诗中”警世”主题的代表作。
赏析
- 艺术特色：
- 意象对比：”山岳”与”毫末”的强烈反差
- 比喻创新：”饿花”喻青春易逝
- 声韵效果：”织织””喓喓”的叠词运用
- 思想内涵：
- 三重境界：
①观物（秋风兵甲）
②观生（青发如草）
③观道（天道戒盈）
- 语言特征：
- 炼字精准：”耸””废”的动态表现
- 对仗突破：”君子”对”小人”的哲理表达
- 用典自然：”天道”出自《老子》
评价
- 宋代刘辰翁：”‘饿花’之喻，古今警句”
- 明代胡震亨：”后四句忽转议论，如暮鼓晨钟”
- 清代纪昀：”结语得《周易》’亢龙有悔’之旨”
请登录后查看评论内容