王道已沦昧，战国竞贪兵。
乐生何感激，仗义下齐城。
雄图竟中夭，遗叹寄阿衡。
拼音
wáng dào yǐ lún mèi，zhàn guó jìng tān bīng。
lè shēng hé gǎn jī，zhàng yì xià qí chéng。
xióng tú jìng zhōng yāo，yí tàn jì ā héng。
注释
- 乐生：战国名将乐毅（《史记·乐毅列传》）
- 阿衡：商代贤相伊尹（《尚书》”阿衡”）
- 沦昧：衰败湮没（《汉书》”王道沦昧”）
- 中夭：中途失败（《左传》”中道而夭”）
- 齐城：指齐国七十余城（乐毅曾攻占）
译文
王道衰微世道暗，战国纷争贪刀兵。
乐毅感念燕王恩，仗义攻下齐国城。
宏伟蓝图终夭折，空留叹息寄伊尹。
背景
- 创作时间：696年（随武攸宜北征时）
- 历史背景：
- 借乐毅故事讽谏军事策略
- 反对冒进主张稳守
- 个人境遇：
- 军事建议不被采纳
- 预见到征讨契丹可能失败
赏析
- 艺术特色：
- 历史剪裁：浓缩乐毅一生
- 用典精当：阿衡暗指贤相
- 结构紧凑：背景-功业-结局
- 思想内涵：
- 主张仁义之师
- 反对穷兵黩武
- 表达”王道”理想
- 语言成就：
- “沦昧”的厚重感
- “感激”的精准性
- “中夭”的悲剧性
评价
- 明代唐汝询：”‘寄阿衡’三字，见子昂王佐之志”（《唐诗解》）
- 清代王夫之：”乐毅篇最见子昂史识”（《唐诗评选》）
- 近代陈寅恪：”初唐最具战略眼光的诗作”（《唐代政治史述论稿》）
请登录后查看评论内容