诗

瓮余残酒。
膝有横琴。

拼音​

wèng yú cán jiǔ，xī yǒu héng qín。

注释​​

1. ​​瓮余​​：酒瓮所剩（《说文》”瓮，罂也”）
2. ​​残酒​​：未饮尽之酒（《世说新语》”不能复饮，因醉残酒”）
3. ​​横琴​​：平放之琴（《礼记》”士无故不撤琴瑟”）
4. ​​膝有​​：置于膝上（《庄子》”孔子游于缁帷之林，休坐乎杏坛之上，弟子读书，孔子弦歌鼓琴”）

译文​​

酒瓮尚余残存酒，膝上横放一张琴。

背景​

• ​​时间​​：元康年间（291-299年）
• ​​历史背景​​：
  • 西晋名士饮酒风尚
  • 陆机入洛后的文人雅集
• ​​文学动机​​：
  • 记录名士生活片段
  • 实践”琴酒自娱”的魏晋风度

赏析​​

残句蕴含三重意境：

1. ​​物质意象​​：
   • “残酒”的未尽之意
   • “横琴”的待奏之态
2. ​​动作暗示​​：
   • “余”字的静态延续
   • “有”字的存在确认
3. ​​精神空间​​：
   • 酒中见放达
   • 琴里藏玄心

艺术特色：

• ​​意象并置​​：酒器与乐器的物质对仗
• ​​空间留白​​：两句构成”物-我”对话框架
• ​​声色通感​​：视觉（瓮/琴）与听觉（琴弦无声）的交织

“膝有横琴”四字，既是对《礼记》”士无故不撤琴瑟”的实践，又暗含嵇康”目送归鸿，手挥五弦”的意境。

评价​

南朝刘勰《文心雕龙》：”士衡沉密，故情繁而辞隐”
宋代苏轼：”晋人风味，正在不言之表”
明代胡应麟：”断珪残璧，尤足宝惜”
现代钱钟书：”物我关系的诗性定格”
日本学者吉川幸次郎：”六朝’物的美学’的缩影”