百年歌

一十时。
颜如蕣华晔有晖。
体如飘风行如飞。
娈彼孺子相追随。
终朝出游薄暮归。
六情逸豫心无违。
酒将炙奈乐何。
清酒将炙奈乐何。

拼音​

yī shí shí，yán rú shùn huá yè yǒu huī。
tǐ rú piāo fēng xíng rú fēi。
luán bǐ rú zǐ xiāng zhuī suí。
zhōng zhāo chū yóu bó mù guī。
liù qíng yì yù xīn wú wéi。
jiǔ jiāng zhì nài lè hé。
qīng jiǔ jiāng zhì nài lè hé。

注释​​

1. ​​蕣华​​：木槿花（《诗经》”颜如蕣华”）
2. ​​晔晖​​：光彩闪耀（《说文》”晔，光也”）
3. ​​娈彼​​：美好貌（《诗经》”娈彼诸姬”）
4. ​​六情​​：喜怒哀乐爱恶（《白虎通》”六情者何谓？喜怒哀乐爱恶”）
5. ​​酒将炙​​：烤肉与酒（《诗经》”饮御诸友，炮鳖脍鲤”）
6. ​​奈乐何​​：欢乐至极（《史记》”奈何”作感叹词）

译文​​

十岁年纪时，容颜如木槿光彩辉。
身姿似飘风步履如飞。
美好童子相追随。
清晨出游暮色归。
六情欢畅心无违。
美酒烤肉何其乐！
清酒烤肉何其乐！

背景​​

• ​​时间​​：元康八年（298年）任著作郎时
• ​​历史背景​​：
  • 西晋贵族少年教育风尚
  • 魏晋”人的觉醒”思潮
• ​​文学动机​​：
  • 开创人生阶段诗新体
  • 记录士族少年生活

赏析​​

本诗构建三重少年意象：

1. ​​生理特质​​：
   • “蕣华”的短暂美丽
   • “飘风”的动态活力
2. ​​社交生活​​：
   • “孺子追随”的群体游戏
   • “朝游暮归”的时间自由
3. ​​心理状态​​：
   • “六情无违”的本真
   • “奈乐何”的纯粹欢愉

艺术突破：

• ​​意象创新​​：首创”蕣华-飘风”的少年美学符号
• ​​节奏设计​​：三言主导间杂七言，模拟跳跃步伐
• ​​情感表达​​：双”奈乐何”强化生命欢愉

“体如飘风行如飞”七字，既是对《洛神赋》”翩若惊鸿”的化用，又开创了少年形象的动态描写范式。

评价​​

南朝刘勰《文心雕龙》：”士衡《百年》，鲜有逸气”
唐代吴兢：”晋世新声，此其滥觞”
明代胡应麟：”乐府变体，实启《帝京篇》先路”
现代林庚：”中国童年文学最早杰作”
日本学者松浦友久：”生命阶段诗的东方典范”