仿刘长卿出塞二首·其二

赵秉文

初从召募军,麾下点行频。
衣上两行泪,灯前万里身。
鼓声青海振,战骨黑山尘。
落日边风起,萧萧愁杀人。

拼音

chū cóng zhào mù jūn,huī xià diǎn xíng pín。
yī shàng liǎng háng lèi,dēng qián wàn lǐ shēn。
gǔ shēng qīng hǎi zhèn,zhàn gǔ hēi shān chén。
luò rì biān fēng qǐ,xiāo xiāo chóu shā rén。

注释

  1. 召募:征兵
  2. 点行:按名册点名出征
  3. 青海:青海湖,指边塞
  4. 黑山:边塞山名
  5. 萧萧:风声

译文

初应征召入行伍,帐下频频点兵行。
衣襟沾满两行泪,孤灯照我万里身。
战鼓声震青海畔,将士骨埋黑山尘。
落日边关朔风起,萧瑟愁煞戍边人。

背景

此诗为赵秉文边塞组诗第二首,延续前首风格,通过新兵视角展现战争的残酷,表达了对戍边将士的深切同情。

赏析

  1. 诗歌展现了新兵的痛苦体验
    “两行泪”、”万里身”的描写,突出离乡之痛。
  2. 视听结合的艺术手法
    “鼓声振”与”战骨尘”的强烈对比。
  3. 意象的强烈反差效果
    “青海”与”黑山”、”落日”与”边风”的意象组合。
  4. 情感表达的层层递进
    从应征到出征,从现实到联想,情感逐步深化。
  5. 语言风格的沉痛悲凉
    “愁杀人”的结句,直抒胸臆,震撼人心。

评价

  1. 元·郝经评:”‘灯前万里身’,五字写尽戍卒孤寂”(《陵川集》)
  2. 明·王世贞言:”结句’愁杀人’,悲慨淋漓”(《艺苑卮言》)
分享
评论 抢沙发

请登录后发表评论

    请登录后查看评论内容