咸平道中

道坏缘冈远，村流自作塘。
夕阳开野色，秋水纳山光。
雨住林逾黑，鸟归天更苍。
冥搜无好句，淡墨写微茫。

拼音

dào huài yuán gāng yuǎn，cūn liú zì zuò táng。
xī yáng kāi yě sè，qiū shuǐ nà shān guāng。
yǔ zhù lín yú hēi，niǎo guī tiān gèng cāng。
míng sōu wú hǎo jù，dàn mò xiě wēi máng。

注释

1. 咸平：今河南通许县
2. 缘冈：沿着山冈
3. 纳：容纳
4. 冥搜：苦思冥想
5. 微茫：隐约模糊的景象

译文

道路沿着远方的山冈蜿蜒，村边溪流自然汇成池塘。
夕阳展现出原野的绚丽色彩，秋水中倒映着山峦的光影。
雨停后树林显得更加幽暗，飞鸟归巢时天空愈发苍茫。
苦思冥想也找不到佳句，只好用淡墨描绘这朦胧景象。

背景

此诗作于赵秉文秋日途经咸平时，通过对雨后黄昏景色的描写，表达了诗人对自然之美的感悟和艺术创作的思考。

赏析

1. 诗歌展现了秋日黄昏的朦胧美
   “夕阳”、”秋水”的描写，呈现光影变化。
2. 色彩对比的艺术处理
   “野色”的绚丽与”林黑”的幽暗形成对比。
3. 艺术创作的真实记录
   “无好句”、”写微茫”体现创作困境与突破。
4. 语言风格的含蓄淡远
   全诗用语简淡，意境朦胧，体现文人画意趣。
5. 结句的自我解嘲
   “淡墨写微茫”的结句，含蓄深沉。

评价

1. 元好问评：”‘秋水纳山光’五字，写尽光影变幻”（《中州集》）
2. 明王世贞言：”赵闲闲此作，得韦苏州淡远之致”（《艺苑卮言》）
3. 清沈德潜论：”结句’写微茫’，妙在不求工而自工”（《说诗晬语》）