叠翠岩三首·其二

飞身清旷外，著眼有无间。
崖断疑无地，云开更有山。
鸟随天影没，人自日边还。
归梦扶清境，诗情不得闲。

拼音

fēi shēn qīng kuàng wài，zhuó yǎn yǒu wú jiān。
yá duàn yí wú dì，yún kāi gèng yǒu shān。
niǎo suí tiān yǐng mò，rén zì rì biān huán。
guī mèng fú qīng jìng，shī qíng bù dé xián。

注释

1. 清旷：清朗开阔
2. 有无间：虚实之间
3. 日边：太阳旁边，指极远处
4. 扶：倚靠

译文

飞身来到清朗开阔之境，放眼望去似有还无。
断崖处仿佛大地尽头，云开时又见重重山峦。
飞鸟随着天光消失，游人从日边归来。
梦中仍倚靠着这清幽境界，诗情涌动不得停歇。

背景

此诗为赵秉文游览叠翠岩组诗第二首，描写了登高望远时的超然体验，表达了诗人对山水之美的陶醉和创作激情。

赏析

1. 诗歌展现了登高的超然感受
   “飞身”、”清旷”的描写，呈现飘逸心境。
2. 虚实相生的艺术手法
   “有无间”、”疑无地”的描写，意境空灵。
3. 空间转换的自然流畅
   从”崖断”到”云开”，从”鸟没”到”人还”的空间跳跃。
4. 语言风格的清奇飘逸
   全诗用语空灵，意境超逸，体现道家审美。
5. 结句的创作激情
   “诗情不闲”的结句，直抒胸臆。

评价

1. 元好问评：”‘云开更有山’五字，写尽山水层叠”（《中州集》）
2. 明王世贞言：”赵闲闲此作，得李白《梦游天姥》飘逸之致”（《艺苑卮言》）
3. 清沈德潜论：”结句’不得闲’，诗心跃然”（《说诗晬语》）