大雪二首·其二

大雪欲平檐，黄昏气转严。
天边迷草树，云外失乌蟾。
天意平高下，人情有爱嫌。
抱贪酬桂玉，楼上醉厌厌。

拼音

dà xuě yù píng yán，huáng hūn qì zhuǎn yán。
tiān biān mí cǎo shù，yún wài shī wū chán。
tiān yì píng gāo xià，rén qíng yǒu ài xián。
bào tān chóu guì yù，lóu shàng zuì yàn yàn。

注释

1. 乌蟾：日月
2. 桂玉：喻昂贵生活
3. 厌厌：醉酒貌

译文

大雪堆积快要与屋檐齐平，黄昏时分寒气愈发凛冽。
远处的草木消失在茫茫雪幕，连日月也隐没在浓云之外。
上天本不分贵贱高低，人间却总有亲疏爱憎。
为求富贵甘愿付出代价，独坐楼头醉眼朦胧。

背景

此诗为赵秉文《大雪》组诗第二首，通过对雪夜景象的描写，抒发了诗人对人世冷暖的感慨和对富贵名利的反思。

赏析

1. 诗歌展现了雪夜的极致寒冷
   “平檐”、”气严”的描写，突出环境恶劣。
2. 自然与人事的深刻对照
   “天意平”与”人情嫌”的强烈对比。
3. 现实批判的含蓄表达
   “抱贪”、”醉厌”的描写，隐含讽喻。
4. 语言风格的沉郁顿挫
   全诗用语凝重，情感复杂，体现批判意识。
5. 结句的自我解嘲
   “醉厌厌”的结句，含蓄深沉。

评价

1. 元好问评：”‘云外失乌蟾’五字，写尽雪夜迷蒙”（《中州集》）
2. 明王世贞言：”赵闲闲此作，得白居易《秦中吟》讽喻之旨”（《艺苑卮言》）
3. 清沈德潜论：”结句’醉厌厌’，意在言外”（《说诗晬语》）