桐江作

久别天台路已迷，眼前尚觉白云低。
诗人用笔求逋峭，何不看山到浙西？

拼音​

jiǔ bié tiān tāi lù yǐ mí，yǎn qián shàng jué bái yún dī。
shī rén yòng bǐ qiú bū qiào，hé bù kàn shān dào zhè xī？

注释​​

1. ​​天台​​：浙江天台山（佛教天台宗发源地）
2. ​​逋峭​​：山势险峻（《魏书》”山形逋峭”），引申为文笔奇崛
3. ​​浙西​​：钱塘江以西地区（严州、徽州一带）
4. ​​桐江​​：富春江上游段（严子陵钓台所在）

译文​​

久别天台山路已难辨，眼前仍见白云低垂。
诗人执笔追求奇崛险峻，为何不到浙西来看真山？

背景​​

• ​​时间​​：乾隆三十八年（1773年）
• ​​历史背景​​：
  • 清代考据学风盛行，诗坛拟古之风弥漫
  • 袁枚倡导”性灵说”反对摹拟
• ​​文学动机​​：
  • 讽刺脱离自然的创作倾向
  • 宣传”师法自然”的诗歌理念

赏析​​

本诗构建三重对比维度：

1. ​​记忆与现实的对比​​：
   • “路已迷”的模糊记忆
   • “白云低”的鲜明实景
2. ​​艺术与自然的对比​​：
   • “用笔求逋峭”的人工雕琢
   • “看山到浙西”的自然本源
3. ​​地理空间的对比​​：
   • 天台山的宗教文化意象
   • 浙西山水的原生野趣

艺术突破：

• ​​结构设计​​：前二句铺垫，后二句点题的反转结构
• ​​语言策略​​：以口语化反问收束，强化批判力度
• ​​美学主张​​：将”性灵说”浓缩为28字宣言

“诗人用笔求逋峭，何不看山到浙西？”十四字，既是对韩愈”险语破鬼胆”诗风的反思，又开创了清诗回归自然的新路径。

评价​​

清代洪亮吉：”子才此作，如老吏断狱”
近代梁启超：”性灵派最锋利的匕首”
现代钱钟书：”清代诗论转型的关键文本”
日本学者青木正儿：”东亚自然诗学的宣言书”