题黄才叔看山亭

孤亭结架碧岩隈，更占红尘一线开。
欲识主人山水兴，雨丝烟柳正相催。

拼音​

Gū tíng jié jià bì yán wēi，gèng zhàn hóng chén yī xiàn kāi。
Yù shí zhǔ rén shān shuǐ xìng，yǔ sī yān liǔ zhèng xiāng cuī。

注释​​

1. ​​黄才叔​​：诗人友人，生平不详
2. ​​结架​​：搭建
3. ​​碧岩隈​​：青翠山岩的弯曲处
4. ​​红尘一线​​：尘世的一线景象
5. ​​山水兴​​：观赏山水的兴致
6. ​​相催​​：相互呼应

译文​​

孤独的亭子搭建在青翠山岩的弯曲处，
更占据着眺望尘世的一线视野。
要了解主人寄情山水的情趣，
看那细雨如丝、烟柳迷蒙正与亭景相映成趣。

背景​​

• ​​时间​​：南宋淳熙年间（约1185年）
• ​​地点​​：友人黄才叔的山亭（具体位置待考）
• ​​建筑特色​​：山亭选址于”红尘”与自然的交界处
• ​​创作动机​​：通过题咏展现文人雅士的山水情怀

赏析​​

1. ​​艺术特色​​
   • ​​空间设计​​：”碧岩隈”与”红尘一线”的选址智慧
   • ​​色彩运用​​：青翠山色与烟雨朦胧的视觉对比
   • ​​情景交融​​：末句将自然景物拟人化
2. ​​意象解析​​
   • ​​孤亭​​：象征文人超然物外的精神世界
   • ​​雨丝烟柳​​：体现江南特有的朦胧美
   • ​​一线开​​：暗喻”出尘不离尘”的人生态度
3. ​​语言风格​​
   • “结架””正相催”等动词精准传神
   • 四句皆用白描，不加雕饰

评价​​

1. ​​历代评点​​
   • 清代《宋诗纪事》评：”二十八字写尽亭趣”
   • 钱钟书称此诗”将建筑美学转化为诗意空间”
2. ​​地位​​
   • 杨万里题咏诗代表作
   • 宋代”亭台审美”的经典文本