道旁小憩观物化

蝴蝶新生未解飞，须拳粉湿睡花枝。
后来借得东风力，不记如痴似醉时。

拼音​

Hú dié xīn shēng wèi jiě fēi，xū quán fěn shī shuì huā zhī。
Hòu lái jiè dé dōng fēng lì，bù jì rú chī sì zuì shí。

注释​​

1. ​​道旁小憩​​：路边短暂休息
2. ​​物化​​：自然万物的变化
3. ​​须拳​​：蝴蝶触须卷曲
4. ​​粉湿​​：翅膀上的鳞粉未干
5. ​​借东风力​​：借助春风飞翔
6. ​​如痴似醉​​：形容蝴蝶初生时的笨拙状态

译文​​

新生的蝴蝶还不懂飞翔，
卷曲触须、湿漉粉翅睡在花枝上。
待到后来借得春风助力，
便全然忘却当初痴醉的笨拙模样。

背景​​

• ​​时间​​：南宋淳熙十一年（1184年）春
• ​​地点​​：江南某处乡间小道
• ​​观察对象​​：初生蝴蝶的蜕变过程
• ​​创作动机​​：记录自然生命成长的哲学思考

赏析​​

1. ​​艺术特色​​
   • ​​生命定格​​：捕捉蝴蝶羽化后的关键瞬间
   • ​​对比手法​​：笨拙的初态与矫健的飞翔对比
   • ​​隐喻延伸​​：暗含人才成长需要机遇的哲理
2. ​​意象解析​​
   • ​​睡花枝​​：象征生命的初始状态
   • ​​东风力​​：隐喻成长需要的客观条件
   • ​​不记​​：体现生命进化的必然性
3. ​​语言风格​​
   • 善用动词（”拳””借””记”）表现动态
   • “如痴似醉”的拟人化表达生动传神

评价​​

1. ​​历代评点​​
   • 明代《宋诗正体》评：”观物入微，得造化之妙”
   • 钱钟书称此诗”将昆虫学观察诗化而不失其真”
2. ​​地位​​
   • 杨万里哲理小诗代表作
   • 宋代”格物诗”的典范之作