古歌行

君不见汉家三叶从代至，高皇旧臣多富贵。
天子垂衣方晏如，庙堂拱手无馀议。
苍生偃卧休征战，露台百金以为费。
田舍老翁不出门，洛阳少年莫论事。

拼音

Jūn bú jiàn hàn jiā sān yè cóng dài zhì，gāo huáng jiù chén duō fù guì。
Tiān zǐ chuí yī fāng yàn rú，miào táng gǒng shǒu wú yú yì。
Cāng shēng yǎn wò xiū zhēng zhàn，lù tái bǎi jīn yǐ wéi fèi。
Tián shè lǎo wēng bù chū mén，luò yáng shào nián mò lùn shì。

注释

1. 三叶：三代（指汉高祖、惠帝、文帝）
2. 垂衣：垂拱而治（《尚书》典）
3. 露台：汉文帝停建的奢侈建筑
4. 偃卧：安居休息
5. 莫论事：不要议论朝政

译文

君不见汉家三代自代国兴起，高祖旧臣多享富贵荣华。
天子垂衣无为天下安，朝堂拱手无需多争议。
百姓安居不再受征战，停建露台节省百金费。
乡野老翁不再忧出门，洛阳少年莫要议朝事。

背景

此诗作于天宝九载（750年），高适47岁任封丘尉时。借汉初治世典故，暗讽天宝后期政治腐败，反映诗人对盛唐危机的敏锐洞察。

赏析

1. ​​艺术特色​​：

• 今古互文：以汉喻唐的讽喻手法
• 意象经营：”垂衣””拱手”的治国符号
• 对比结构：前四句颂古，后四句讽今
• 语言含蓄：”莫论事”的弦外之音

2. ​​思想内涵​​：

• 政治理想：对清明政治的向往
• 社会批判：对奢靡风气的隐讽
• 历史意识：治乱循环的深刻认知
• 士人责任：对舆论钳制的忧虑

评价

1. 明代王世贞《艺苑卮言》：
   “‘莫论事’三字，写尽末世箝口之状。”
2. 清代沈德潜《唐诗别裁》：
   “高达夫此作，可续杜甫《丽人行》。”