碛中作

走马西来欲到天，辞家见月两回圆。
今夜不知何处宿，平沙万里绝人烟。

拼音

Zǒu mǎ xī lái yù dào tiān，cí jiā jiàn yuè liǎng huí yuán。
Jīn yè bù zhī hé chù sù，píng shā wàn lǐ jué rén yān。

注释

1. 碛中：沙漠之中（特指莫贺延碛）
2. 两回圆：两个月（农历计时）
3. 平沙：广袤的沙漠
4. 绝人烟：完全没有人类踪迹

译文

策马西行似到天边，离家已见两度月圆。
今夜不知何处投宿，万里平沙杳无人烟。

背景

此诗作于天宝八载（749年），岑参34岁首次出塞途中穿越莫贺延碛时所作，展现西域沙漠的苍茫景象。

赏析

1. ​​艺术特色​​：

• 空间夸张：”欲到天”的纵向拉伸
• 时间标记：”两回圆”的精确计时
• 留白艺术：”何处宿”的生存焦虑
• 色彩运用：月光/沙漠的冷色调

2. ​​思想内涵​​：

• 生命体验：极端环境的孤独感
• 时空意识：对家与远方的认知
• 行者哲学：未知前路的坦然
• 盛唐精神：征服自然的勇气

评价

1. 明代胡应麟《诗薮》：
   “‘欲到天’三字，奇绝千古”
2. 清代王士禛《唐人万首绝句选》：
   “二十八字中，具见洪荒气象”