悯农二首·其二

锄禾日当午，汗滴禾下土。
谁知盘中餐，粒粒皆辛苦。

拼音

chú hé rì dāng wǔ，hàn dī hé xià tǔ。
shéi zhī pán zhōng cān，lì lì jiē xīn kǔ。

注释

1. 锄禾：用锄头给禾苗松土除草
2. 日当午：正午时分
3. 盘中餐：碗里的饭食
4. 粒粒：每一粒粮食

译文

正午烈日下锄地松土，汗水不断滴入禾苗下的泥土。
有谁知道碗中的米饭，每一粒都凝结着农夫的辛劳？

背景

1. 创作时间：元和年间（806-820年）
2. 社会背景：中唐时期赋税繁重，农民生活困苦
3. 个人经历：李绅青年时期游历民间，目睹农民疾苦
4. 文学思潮：新乐府运动”文章合为时而著”的创作理念

赏析

1. 艺术特色

• 场景特写：聚焦”汗滴入土”的震撼瞬间
• 设问手法：末二句以反问引发深思
• 意象浓缩：”汗滴”与”粒粒”的因果呼应

2. 思想内涵

• 表层：描写农民劳作的艰辛
• 深层：批判社会分配不公
• 教育意义：倡导珍惜粮食的美德

3. 语言艺术

• “滴”字的动态表现力
• “皆”字的全称判断
• 口语化的朴素表达

评价

1. 宋代计有功《唐诗纪事》：”二十字说尽稼穑艰难”
2. 明代胡应麟《诗薮》：”‘粒粒辛苦’，字字千钧”
3. 现代朱自清：”中国最伟大的启蒙诗”