层城无复见娇姿，佳节缠哀不自持。
空有当年旧烟月，芙蓉城上哭蛾眉。
拼音
céng chéng wú fù jiàn jiāo zī，jiā jié chán āi bù zì chí。
kōng yǒu dāng nián jiù yān yuè，fú róng chéng shàng kū é méi。
注释
- 层城：指金陵城（今南京）
- 娇姿：指逝去的大周后
- 缠哀：被哀伤缠绕
- 芙蓉城：传说中仙人所居之城（此处借指金陵）
- 蛾眉：代指大周后
译文
重重城阙难再见你容颜，每逢佳节总难抑悲伤。
徒留往昔共赏的烟月，如今只能在城头哭忆红妆。
背景
本诗作于964年秋（大周后周年忌日前后），李煜于重阳等节日触景伤情而作。本诗与《感怀·其一》构成完整悼亡组诗。
赏析
1.时空对照
（1）”层城”与”芙蓉城”形成现实与仙境的呼应。
（2）”当年”与”如今”暗含今昔对比。
2.情感表达
（1）”缠哀”具象化展现哀思如影随形。
（2）”哭蛾眉”打破含蓄，直抒极致悲痛。
3.艺术特色
（1）”空有”转折强化虚无感。
（2）”烟月”意象兼具朦胧美与永恒感。
评价
1.宋代《诗人玉屑》：”后主悼亡，至情至性。”
2.明代《诗薮》：”‘哭蛾眉’三字，摧人心肝。”
请登录后查看评论内容